DER KUNDE, DER DIE EINGABE DES BUCHUNGSFORMULARS FÜR EIN GÄSTEZIMMER AUF DER WEBSITE VON LA DEMEURE DE MANNEVILLE https://www.demeuredemanneville.fr/ BESTÄTIGT, AKZEPTIERT VORBEHALTLOS DIE ZWÖLF ARTIKEL DER NACHSTEHENDEN ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN.

Artikel 1 RESERVIERUNG
Die Vertreter von La Demeure de Manneville verpflichten sich, den Empfang der Gäste in einem Rahmen zu gewährleisten, der ihren Aufenthalt und das Kennenlernen der Region Normandie erleichtert.

Artikel 2 DAUER DES AUFENTHALTS
Der Vertrag wird für eine bestimmte Dauer zwischen der Demeure de Manneville und dem buchenden Gast geschlossen. Letzterer kann sich unter keinen Umständen auf ein Recht auf Verbleib in den Räumlichkeiten berufen, wenn die in der Buchung vorgesehene Aufenthaltsdauer abgelaufen ist.

Artikel 3 ABSCHLUSS DES VERTRAGS
Die Reservierung wird wirksam, wenn der Kunde die gesamte Zahlung für seinen auf der Website von La Demeure de Mannevile reservierten Aufenthalt geleistet hat UND La Demeure de Mannevile dem Kunden eine Bestätigung per E-Mail zugesandt hat. Die Preise verstehen sich inklusive aller Nebenkosten und Kurtaxen.
Die zwischen den Parteien abgeschlossene Buchung darf unter keinen Umständen, auch nicht teilweise, Dritten (natürlichen oder juristischen Personen) zugute kommen, es sei denn, es liegt eine schriftliche Zustimmung von La Demeure de Manneville vor.
Jeder Verstoß gegen den letztgenannten Absatz könnte die sofortige Kündigung des Mietverhältnisses zu Lasten des Mieters zur Folge haben, wobei der Erlös aus dem Mietverhältnis endgültig beim Eigentümer verbleibt.

​

ARTIKEL 4 STORNIERUNG UND VERSCHIEBUNG DURCH DEN KUNDEN

Eine Stornierung ist nicht möglich, nur eine Verschiebung kann La Demeure de Manneville über einen Anruf unter 06 65 45 97 29 und eine E-Mail an folgende Adresse mitgeteilt werden: contact@demeuredemanneville.fr .

 Im Falle eines abgebrochenen Aufenthalts, unabhängig vom Verschulden von La Demeure de Manneville, bleibt der Gesamtpreis der vertraglich vereinbarten Unterkunft in voller Höhe fällig. Zusätzliche Leistungen, die im Voraus bezahlt und nicht in Anspruch genommen wurden, werden zurückerstattet.

ARTIKEL 5 STORNIERUNG DURCH LA DEMEURE DE MANNEVILLE
Sollte die Demeure de Manneville aufgrund höherer Gewalt eine Buchung stornieren, muss sie den Kunden per E-Mail oder telefonisch darüber informieren. Dem Kunden wird der Betrag der von ihm gezahlten Beträge zurückerstattet.

Die Bestimmungen dieses Artikels stehen in keinem Fall dem Abschluss einer gütlichen Einigung entgegen, die zum Gegenstand hat, dass der Kunde einen von La Demeure de Manneville vorgeschlagenen Ersatzaufenthalt akzeptiert.

ARTIKEL 6 ANKUNFT UND ABREISE
Der Kunde muss sich an dem Tag und zu der Uhrzeit, die in seiner Buchung angegeben sind, vor Ort einfinden: Die Zimmer und Ferienwohnungen stehen bei der Ankunft ab 16 Uhr (4pm) zur Verfügung und müssen am Tag der Abreise um 12 Uhr mittags geräumt werden.
Der Kunde muss La Demeure de Manneville über eine verspätete oder verzögerte Ankunft informieren.

​

ARTIKEL 7 ZAHLUNG

Die Zahlung des Betrags für die gebuchte Leistung ist zum Zeitpunkt der Buchung auf der Website von La Demeure de Manneville www.demeuredemanneville.fr zu entrichten.
Es können keine Reservierungen per Vorbestellung entgegengenommen werden.
 
ARTIKEL 8 AUFENTHALTSSTEUER

Die Kurtaxe ist im Preis der Zimmer und Ferienwohnungen inbegriffen.
 
ARTIKEL 9 BELEGUNG DER ORTE
Der Mieter muss einen friedlichen Genuss der Räumlichkeiten gewährleisten und sie entsprechend ihrer Bestimmung nutzen. Jede Beschädigung wird dem Mieter in Rechnung gestellt.

Bei Nichteinhaltung der Klauseln des vorliegenden Vertrags hat die Demeure de Manneville das Recht, den Aufenthalt zu beenden. La Demeure de Manneville kann dafür nicht haftbar gemacht werden und der Kunde muss den gesamten für den Aufenthalt vorgesehenen Betrag entrichten.
 
ARTIKEL 10 KAPAZITÄT
Die Reservierung zwischen La Demeure de Manneville und dem Kunden gilt für eine bestimmte Anzahl von Personen. Falls die Anzahl der Personen die in der Buchung angegebene Anzahl überschreitet, kann Demeure de Manneville zusätzliche Gäste ablehnen.

 

ARTIKEL 11 TIERE

Tiere sind weder in den Zimmern noch in den Gemeinschaftsbereichen erlaubt. Falls der Kunde diese Klausel nicht beachtet, kann La Demeure de Manneville Kunden mit Tieren ablehnen. Diese Ablehnung kann nicht als Änderung oder Bruch des Vertrags seitens La Demeure de Manneville angesehen werden. Wenn ein Kunde diese Ablehnung nicht akzeptieren kann und beschließt, seinen Aufenthalt nicht fortzusetzen, muss er an La Demeure de Manneville den Gesamtbetrag des im vorliegenden Vertrag vorgesehenen Preises zahlen.

ARTIKEL 12 STREITIGKEITEN
Im Falle von Streitigkeiten jeglicher Art im Zusammenhang mit diesem Vertrag weisen die Parteien den Gerichten der Stadt Caen die ausschließliche Zuständigkeit zu.

Jede Beschwerde ist per Einschreiben mit Rückschein an die folgende Postanschrift zu richten: Demeure de Manneville - 6 rue Gaston Manneville - 14160 Dives Sur Mer.